Mit der elften Staffel, der neuen Serie, widerfährt Doctor Who eine Wandlung, die umfangreicher und kontroverser war, als alles zuvor. Erstmals, in über 55 Jahren Seriengeschichte, wird der Doktor von einer Frau dargestellt. Jodie Whittaker übernimmt das Ruder und steuert die TARDIS in ein neues Zeitalter. Nun ist ihre erste und die insgesamt schon elfte Staffel, auch hierzulande auf DVD und Blu-ray erschienen.
Und wieder tritt etwas ein, womit vor Jahren noch niemand gerechnet hätte: Polyband veröffentlicht die Sarah Jane Adventures, das Doctor Who Spin-Off um Sarah Jane Smith, erstmals auf Deutsch. Somit bekommt auch das letzte noch fehlende Doctor Who Spin-Off (neben Torchwood und Class) eine deutsche Auswertung. Die Synchronisation dafür entsteht exklusiv für die DVD-Veröffentlichungen und findet beim selben Studio, mit dem selben Team, wie auch die neuen klassischen Doctor Who Synchronisationen statt. Als erstes veröffentlicht Polyband „Invasion der Bane“, den Pilotfilm der Serie – man kann wohl davon ausgehen, dass man erstmal austesten möchte, wie hoch die Nachfrage in Deutschland ist und ob sich die Serie rentieren würde. Wir werfen einen Blick auf das Release und die Synchronisation.
Mit „Die Rache der Cybermen“ veröffentlicht Pandastorm Pictures das erste Mal eine neue Folge, die nicht vom fünften Doktor ist. Titelgebend ist hier Tom Baker als der vierte Doktor, zusammen mit der auch aus der neuen Serie bekannten Sarah-Jane Smith und Harry Sullivan, als seine Begleiter. Da der vierte Doktor bisher nur in kurzen Ausschnitten auf Deutsch zu hören war und man dadurch kein wirkliches Bild von ihm und seiner deutschen Interpretation hatte, ist dieses Release sogar doppelt spannend. Wie immer werfen wir einen Blick auf den Inhalt und der exklusiv angefertigten Synchronisation.
Erstmals, mit einer eigens für dieses Heimvideo Release angefertigten deutschen Synchronisation, erscheinen hierzulande die beiden Animationsabenteuer des zehnten Doktors „Dreamland“ und „Auf der Suche nach der Unendlichkeit“. Wahlweise einzeln als DVD oder zusammen als Collection auf Blu-ray. Wobei allerdings nur „Dreamland“ auch in HD vorliegt und „Auf der Suche nach der Unendlichkeit“ nur in der SD Variante auf der Blu-ray vorhanden ist. In dieser Rezension werfen wir einen genauen Blick auf die Blu-ray Collection und begutachten auch die exklusive Synchronisation.
Erstmals die komplette Serie mit den Staffeln Eins & Zwei, Kinder der Erde und Miracle Day im 14-DVD-Set!
Im 21. Jahrhundert ist alles anders. Du musst darauf vorbereitet sein. Die geheime Organisation Torchwood operiert jenseits des Gesetzes, steht über der Polizei und agiert außerhalb der Vereinten Nationen. Sie soll mysteriöse Mordfälle und unerklärliche Phänomene untersuchen, und die Menschheit vor einer Bedrohung durch Aliens beschützen.
Geschaffen und produziert von Russell T. Davies (Autor von „Queer as Folk“ und „Dr. Who“) ist „Torchwood“ als „Doctor Who“-Spin-off eine rasante und adrenalinreiche Sci-Fi-Serie mit Kult-Status sowie eine gelungene Mischung aus „Akte X“, „Men In Black“ und „CSI“.
Mit „Feuerplanet“ schließt Pandastorm Pictures das Kapitel „Peri“ ab. Denn mit dieser Folge ist nun auch das letzte Puzzlestück von Peri, der Begleiterin des fünften und sechsten Doktors, endlich auf Deutsch erhältlich. Und es ist nicht nur die letzte noch fehlende Folge mit ihr gewesen, es war gleichzeitig die Folge, in der sie überhaupt erst eingeführt wurde. Außerdem markiert „Feuerplanet“ auch den Abschied von Turlough und bietet ein Wiedersehen mit dem Master. Viel Inhalt also – und wir werfen einen Blick auf und in das Mediabook.
Mit „Am Rande der Vernichtung“ schließt Polyband hierzulande die „Wie alles begann“-Box ab, welche im Original als das „The Beginning“-Boxset bekannt ist. Die ersten drei Folgen des ersten Doktors sind nun auch auf deutsch komplett. Mit extra angefertigter Synchronisation findet diese Folge schließlich den Weg in heimische Regale. Wir werfen einen Blick auf das komplette Release.
Mit „Castrovalva“ bringt Pandastorm erstmals eine neusynchronisierte Fassung einer „Ersten-Doktor-Folge“ heraus. Denn diese Geschichte ist die chronologisch erste Folge des fünften Doktors, der hier mit seiner frischen Regeneration zu kämpfen hat. Noch dazu beginnt diese Folge mit einer Wiederholung der vorangegangen Regeneration des vierten zum fünften Doktors und stellt somit auch das erste Mal auf Deutsch dar, wie der vierte Doktor regeneriert. Diese Veröffentlichung beinhaltet insgesamt vier Episoden und eine Menge an Bonusmaterial. Wie immer werfen wir einen ausführlichen Blick auf das deutsche Release.
Es ist der große Abschied von Peter Capaldi und gleichzeitig ebenfalls die Rückkehr des ersten Doktors, sowie der Einstand des ersten weiblichen Doktors der Serie. „Aus der Zeit gefallen“ – das Weihnachtsspecial 2017 – erschien in Deutschland auf DVD und Blu-ray und wir werfen einen Blick in den Schwanengesang des 12. Doktors.
Das letzte Puzzlestück von HD-Veröffentlichungen der neuen Serie, ist nun endlich erschienen! Die vierte Staffel, die letzte des zehnten Doktors (Specials mal ausgenommen), wurde hierzulande erstmals auf Blu-ray veröffentlicht und schließt somit die Lücke. Wir werfen einen Blick auf die Blu-rays.
